How To Land Your Dream Job As An Interpreter

If you have a passion for languages and a desire to help others, becoming an interpreter might be the perfect fit. 

As an interpreter, you will use your language skills to bridge communication between people who speak different languages in different parts of the world or within your community. 

It’s a challenging profession that requires strong language skills but also offers many opportunities for growth and professional development. This guide will provide tips on how to land your dream job as an interpreter:

Tips and Tricks: Getting Started – How to Become an Interpreter
Gain insights into the job market for interpreters.
Understand the skills and qualifications required to become an interpreter.
Learn about the different types of interpreting and their specific demands.
Discover strategies for networking and finding job opportunities as an interpreter.
Get tips on how to improve your language proficiency and interpreting skills.
Understand the importance of cultural competence in the field of interpreting.
Learn about the potential challenges and rewards of a career as an interpreter.
Explore resources and further reading materials to support your journey as an interpreter.

Get Some Experience

One of the best ways to get experience is to volunteer. Join an interpreting club or organization, and offer your services for free. 

Or, look for opportunities to do interpreting at conferences or meetings. If you’re not sure how much your services are worth, start small maybe only a few hours per week, and build from there as you gain confidence and experience in the field.

Another way that John recommends getting experience is by getting a part-time job as an interpreter. 

This can be easier than it sounds: many organizations need people who speak more than one language on their staff (especially if they have offices overseas).

So they may be willing to pay someone with good language skills just enough money so that they can afford basic living expenses while also doing some interpreting work on the side!

Whether it’s volunteering or working part-time, there are plenty of ways for you to get some experience before applying for full-time jobs as an interpreter.#ENDWRITE

Building a successful career as a herpetologist requires passion, dedication, and a deep understanding of reptiles and amphibians. Our comprehensive guide on how to land your dream job as a herpetologist provides valuable insights and tips to help you embark on this exciting career path.

Master The Art Of Listening

The ability to listen is a skill that can be learned, practiced, and improved. It’s one of the most important skills you have as an interpreter because listening is more than just hearing. It requires focus, dedication, and practice. 

If you want to land your dream job as an interpreter or get better at interpreting, then master the art of listening!

When we think about “listening” what usually comes to mind? Most people will think about being quiet while someone else talks or sitting in a quiet room where you hear things from outside through earphones (like music). 

But there are other ways that we listen: speaking up when appropriate without interrupting others; paying attention with our eyes focused on the speaker; nodding our head when someone makes an important point; 

Asking questions for clarification when necessary; answering questions directly without going off-topic (unless it’s necessary); frowning when hearing bad news.

So others know how upset you are about something; smiling/laughing when hearing good news so others know how happy they made you feel.”

Have A Deep Knowledge Of The Topic You Are Going To Interpret

You need to have a deep knowledge of the topic you are going to interpret.

An interpreter needs to know about the background, history, and culture of that particular area. You will also need to know about language, literature, and media related to that topic. 

You should be aware of current events and recent developments in your field so that you can explain them to your audience in detail. 

The more you research your topic, the easier it will be for you as an interpreter because everything becomes very clear in front of us when we know its background well enough.

Master Your Language Skills

You’ll need to be fluent in the language you are going to interpret as well as the language of the country you’re interpreting in (the target language). Make sure that this is not just a basic level, but rather a master-level proficiency. 

The more words, phrases, and idioms you know, the better equipped you’ll be for interpreting effectively.

If needed, take time to learn the language of your audience this can be very helpful when it comes time for translation or interpretation during meetings or presentations. 

If possible, get a feel for what kind of vocabulary they use on a day-to-day basis so that you’re prepared when called upon to interpret their conversations into another language. 

It also helps if there is someone else who can coach you on how best practices work within this industry; having someone knowledgeable guide your learning process makes all the difference!

The field of forensic science offers intriguing opportunities for those fascinated by crime scene investigation and evidence analysis. Discover the essential steps to become a forensic scientist in our informative guide on landing your dream job as a forensic scientist and start your journey towards a thrilling career in the world of crime-solving.

Earn A Degree In Interpretation

To become a successful interpreter, you should earn a degree in interpretation. Your program must be accredited by the Registry of Interpreters for the Deaf (RID). 

Your degree will give you an advantage over other interpreters when applying for jobs and can help set you apart from non-degreed interpreters who are competing for positions.

That being said, earning your degree doesn’t mean that any old language or major can land you a job as an interpreter. Employers want highly qualified individuals who have studied their preferred language and have experience interpreting it as well as working with deaf people.

Additionally, employers often prefer graduates from programs in their specific area of expertise: medical or legal interpretation, among others. 

In addition to this specialized training, many medical professionals also complete internships so they can gain hands-on experience and accrue contact hours required by state licensing boards or certification exams such as RID’s National Certification Examination for Medical Interpreters (NCEMI).

Find Out Where The Right Positions Are Posted

To find job postings, you can do a few things. First, look at the company’s website. You may find that they have their posting area where they post jobs for interpreters and translators. 

This is good to look through because it will give you an idea of what positions are available in your area.

Second, you can search online using keywords such as “interpreter jobs” or “interpreter employment opportunities” to see if anything comes up; h

However, this method may not always be helpful as many companies don’t put their openings on large websites like Monster and Indeed (which tend to attract a lot of applicants).

Thirdly and finally, LinkedIn is always great to use when searching for an interpreter position because LinkedIn gives insight into career progression within certain fields.

As well as connections between individuals who have worked together in the past at various companies throughout the world – including interpreters!

Set Up Google Alerts For Companies You Admire

You can set up Google Alerts to monitor specific companies and topics that are important to you. For example, if you’re interested in working as an interpreter for a certain company, create a Google Alert for them.

Monitor all of the content they publish on the web: Do this by setting up alerts with different search terms based on what you’re looking for. 

For example, if the company’s name has multiple spellings (for instance, “XYZ” vs “Xyz”), then set up separate alerts with each spelling so that it will be easier to keep track of all their content across various channels and types of media.

Managing a hotel requires exceptional organizational skills, leadership abilities, and a passion for delivering exceptional guest experiences. Explore our guide on how to land your dream job as a hotel manager to gain valuable insights into the hospitality industry and learn how to excel in this dynamic role.

Follow Your Target Companies On Social Media

LinkedIn, Twitter, and Facebook are all excellent places to follow the company and find out what it’s up to. Following them will allow you to see what they’re posting about and how they present themselves online. 

For example, if a company has a blog that it regularly updates with industry news and information, this can help you gauge the quality of their work product in general (and whether or not it lines up with your strengths). 

It’s also helpful for getting an idea of how much of their time is spent on content creation versus other tasks like administrative work or meetings with clients (note: if most of their posts are about meetings with clients keep looking).

Watch For Job Postings On Social Media

It’s always worth keeping an eye out for jobs posted by companies you want to work for since this can help narrow down which ones might be hiring interpreters soon! 

Companies use LinkedIn Recruiter or Indeed Prime these days but older websites like Monster still exist too.

So it pays off even more than usual nowadays when searching those sites manually instead of relying solely upon alerts sent via email (which tend only to show postings matching keywords such as “interpreter” rather than broader terms such as “translator”).

Keep An Updated Linkedin Profile And Add Connections In The Industry

In addition to networking with other interpreters, your LinkedIn profile is a great place to show off your skills and experience. 

Make sure to add every job you’ve ever had as an interpreter, especially if it’s relevant to the type of work you want now. If there are any skills or certifications that are required by many employers in your field, make sure they’re listed on your profile too.

When crafting a LinkedIn summary for yourself (and others), it can be helpful to think about how these would apply in real-life scenarios. For example: “The ability to interpret between English and Spanish” vs “I am adept at interpreting between languages.” 

The first statement sounds like a skill set that could be applied broadly; the second sounds like an indication of how well someone does their job as an interpreter.

As a lead teacher, you have the opportunity to shape young minds and create a positive learning environment. Discover the essential qualities and strategies needed to excel in this role in our comprehensive guide on landing your dream job as a lead teacher, and make a lasting impact on the future generations.

Research The Company And Position Carefully Before Applying

It’s important to know a lot about the company you’re applying for, as well as its competitors. Doing research will help you determine if this is the right fit for you.

Read through job descriptions thoroughly and make sure they match your skills and experience. 

If a certain skill isn’t listed, it doesn’t necessarily mean that it’s not required; however, reading through all of the job descriptions gives you an idea of what kind of person they’re looking for before applying.

Show Evidence Of Skills And Experience Instead Of Simply Saying You Have Them

The best way to make sure you’re hired? Showing evidence of your skills and experience instead of simply saying you have them.

  • Don’t just say you have the skills and experience needed for the job, show that they’re true by including a few examples from previous jobs.
  • Don’t just say your language skills are excellent, include a document showing them (e.g., an evaluation from an interpreter course).
  • A diploma or certificate is great—but if it’s not accompanied by any proof of professional experience (like letters from previous employers), then it means nothing! So don’t be afraid to add these documents as well!

Make It Easy For Employers To Contact You By Including Contact Information On Your Resume And Cover Letter

To make it easy for employers to contact you, include a contact email address and phone number on your resume and cover letter. 

You can also include a physical address, but ideally, you want to avoid this as much as possible because it will add extra work for HR departments who need to verify that you live where you say.

If you have a LinkedIn profile, linking directly to that is often helpful. If not, then including links to your portfolio or website (if applicable) is helpful too.

Finally, if there’s any way at all that they can tell whether they’d like to work with you from reading through your resume/CV or cover letter – show off some of that! 

This could be in the form of links to Github profiles or open source projects (if applicable), lecture slides from conferences where work was presented and accepted into the conference program (or even just accepted into the call for papers).

Blog posts about technical topics relevant to their interests… In general, anything written by yourself showing off your skills should go on here!

Tailor Your Resume To Each Job For Which You Apply

Your resume is your marketing tool. It’s where you show that you’re a good fit for the job, and it should do more than just list your credentials. 

Think of it like an advertisement for yourself you want to highlight the benefits of hiring you, so make sure every piece of information on your resume is relevant to the position in question.

For example, if one of your goals is to improve communication skills and become a better team player by working in an interpreting environment, then mention those things in describing past work experience or volunteer activities that have helped you develop these skills. 

And if one of your strengths is being able to work independently while still communicating effectively with others, then stress this point by detailing how much responsibility you’ve had at previous jobs or volunteering opportunities.

Internal auditors play a critical role in ensuring the integrity and efficiency of an organization’s financial operations. If you aspire to pursue a career in this field, our informative guide on how to land your dream job as an internal auditor offers valuable insights and tips to help you navigate the path to success in this important role.

Highlight Past Projects And Achievements Relevant To This Job

To start, you should highlight your relevant experience and skills. The goal is to show how your past projects and achievements can immediately help this prospective employer.

Focus on accomplishments, not just responsibilities. Don’t just list what you’ve done; provide specific results that would be beneficial to this company or organization. 

For example: “As the head of marketing, I oversaw a 500% increase in sales over two years.” Or “As the director of operations at ABC Company, I was able to reduce operating costs by 30%” instead of “I managed 12 employees”.

Use quantifiable results where possible to illustrate how you achieved these results (i.e., increased sales by 500%). 

This will help demonstrate that your abilities are transferable across industries and environments and show recruiters why they should choose you over other candidates with similar experience or education levels but less impressive resumes!


We hope this article has given you some ideas on how to land your dream job as an interpreter. If you still need some help, get in touch with us! 

We are here to guide you through the process of finding the right position for yourself and making sure it is a perfect fit.

Further Reading

How to Become a Translator: Discover the essential steps and skills required to pursue a career as a translator. Learn about the various translation fields and find resources to kickstart your journey.

How to Become an Interpreter: Explore the path to becoming an interpreter, from acquiring the necessary language skills to understanding the job responsibilities. Gain insights into the interpreter profession and find tips for success.

6 Steps to Your Dream Job: This comprehensive guide outlines six crucial steps to help you achieve your dream job. From identifying your passions to developing the necessary skills, this resource provides actionable advice for career success.

Feel free to explore these additional resources for more in-depth information on related topics.

And here’s the FAQs section:


Can you provide some tips for landing a job as an interpreter?

Certainly! Here are some tips to help you in your journey to become an interpreter:

How long does it take to become an interpreter?

The time required to become an interpreter can vary depending on several factors, including the language combination, level of fluency, and the type of interpreting you wish to specialize in.

What qualifications or certifications are needed to work as an interpreter?

While not always mandatory, having a relevant degree in languages or interpretation can enhance your chances of securing job opportunities. Additionally, pursuing certifications such as the Certified Interpreter credential can demonstrate your expertise and professionalism.

How can I improve my interpreting skills?

Practice plays a crucial role in improving your interpreting skills. Engage in regular language practice, attend workshops or courses, and seek opportunities to gain practical experience in various interpreting settings.

What industries can interpreters work in?

Interpreters can find opportunities in a wide range of industries, including healthcare, legal, business, government, and international organizations. The demand for interpreters exists wherever there is a need for language assistance.

Are there any professional associations for interpreters?

Yes, several professional associations exist for interpreters, such as the International Association of Conference Interpreters (AIIC) and the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT). Joining these associations can provide networking opportunities and access to resources.